あけましておめでとうございます。

今年もダンサ・エレンシア活動してまいります。
どうぞよろしくお願いいたします。

昨年のコスキン・エン・ハポンで飯田さんに
「今年のエレンシアはちょっと変わりましたね」
とお褒め(?)いただいたように、その時、そのメンバーでこそできる、よいデモンストレーションを追究いたします。

私事ですが、先日アルゼンチン料理の講習会にいってきました。
踊り以外の、スペイン語や文化理解も楽しく美味しくがんばりたいです。

10/10 Cosquin en Japon

今年も出演いたします。
福島県川俣町で開催されるコスキン・エン・ハポン2010。

先日出演順が発表され、エレンシアは、10月10日の夜21:30くらいに踊るようです。演目はエスコンディードの群舞と、出演メンバー全員によるマランボです。

特に近年あまりやっていなかった、女性のみのマランボ群舞(っていってよいのだろうか?)は必見です(必見になるように今がんばってます)。

同じ日に、先輩のEpa!ご夫妻、いつも演奏でコラボしてくださるToda la vida、我々のメンバーでもあるデュオ・マティス、リーダーの佐藤も奥さんと「ふうみんとあすきーた」という名前で出演予定です。

更に更に、今回はゲストに東京タンゴシティのセサルとイヴァナが招待されていて、フォルクローレを踊る予定です。

踊ったり聴いたり、楽しみですね。

7/11アルゼンチン独立革命200年記念祭 en Tango Real Academy 池袋

楽しい催しになりそうです。
フォルクローレは先輩のエパ!も一緒に出演します。

エレンシアは群舞でがんばります。

<アルゼンチン独立革命200年記念祭>
7/11(日)14:00〜17:00「アルゼンチン祭り」開催! 入場料無料!!
14:00〜17:00:パーティ、タンゴ&フォルクローレ講習会、マテ茶試飲会ほか
17:00〜19:00:メインステージ:タンゴ、フォルクローレ、マランボ、歌、ほか
出演:タンゴ・レアル、ダンサ・エレンシア、エパ!、ルイス・サルトールほか
みなさまご参加ください!!

Fiesta Latina en 湘南台

3月7日、神奈川県藤沢市湘南台公民館で行われた、「Feiesta Latina」に出演しました。湘南台は、在日アルゼンチン人、ペルー人の多い土地柄です。

イベントは各国のプレゼンテーション、試食あり、音楽、踊りのデモンストレーションありで大盛況でしたvv 私達の友達のペルーのダンスグループ、Asi es mi tierraも出演、会場を沸かせていましたよ。

私達は、4人でbailecito、ペアでchacarera、zamba、malamboを披露。特にZambaでは、メンバーがギター、ボーカル、ボンボで伴奏をするという初の試みをしてみました。曲目は第二の国歌といわれるZamba de mi Esperanza。途中からは一緒に歌っている人もいました。「Viva Argentina!」の声が飛び交い、タオルを振り回す人まで・・・。コスキン・フェスティバルに来たかと思いましたよ(笑)。

終了後は、踊る前は「日本人がフォルクローレ?」と怪訝そうだった人たちも、嬉しそうに声をかけてくれました。いろいろとお話ができて本当に嬉しかったです。スペイン語きちんとわかるように勉強しなければと、決意を新たにした一日でした。

年忘れエンパナーダとペーニャの会<予約制>

リーダーのさとてつから、ペーニャのお誘いだそうですvv

興味のある方は、さとてつgato56562000アットyahoo.co.jpまで、ご連絡ください。折り返し詳細をお送りします♪

12月27日(日)11:00-17:00 文京区内某所にて

11:00-  エンパナーダ教室
日本在住のアルヘンティーナから、オーブンで焼くエンパナーダの作り方を皮から教わります。作ったエンパナーダは持ち帰れます。

13:00-14:30  お昼ごはん
メニューはエンパナーダ、チョリパン、ロクロ、サラダ、ドルセデレチェ入りお菓子など。
※アルコール不可ですが、コーヒー、マテ茶など飲み物も用意しておきます。

14:30-17:00 ミニ・ペーニャ
聴くもよし、しゃべるもよし、踊るもよし、演奏するもよし。持ち込み演奏、デモ大歓迎。

料金
エンパナーダ教室¥3000
お昼ごはん+ミニ・ペーニャ ¥2000
※エンパナーダ教室から参加の方はお昼ごはん+ペーニャ無料です。

おすすめ持ち物&ドレスコード
エンパナーダ教室・・・エプロン、麺棒(手になれたものがあれば、会場にも用意あります)
ペーニャ・・・清潔なハンカチ、女性はフレアスカートだと踊るときに振れて可愛いです。

各種割引充実してます。
食べ物、演奏など各種持込 →1000円OFF!! 
家族ふたりめから →1000円OFF!! ※小学生以下無料。

冷蔵庫、調理設備は完備。アルコール持込不可。各種交渉、ご相談はふぅみんまで。

準備の都合がありますので、エンパナーダ教室から参加か、お昼ごはん以降の参加か、また演奏などデモンストレーションの持込(「なんか弾きます」ぐらいでOK)も、お早めのご予約をお願いします。

ふぅみんyさとてつ

11/29初心者レッスンは中止になりました

11/29(日)に予定していた初心者のためのフォルクローレの基礎クラスは、先生の都合により中止になりました。

楽しみにしていた皆さま、本当にごめんなさい。

また企画しますので、そのときはよろしくお願いいたします。

11/8 国際交流フェスティバル en 藤沢

神奈川県藤沢市の国際交流フェスティバルで、北口サンパール広場の特設ステージで踊ります。バリや中国の踊り、フラメンコ、日本舞踊などのデモンストレーションもあります。民芸品や各国の軽食の屋台も出て、けっこうにぎわいそうです。

エレンシアの出演は13:00〜。

演目は、

Bailecito(バイレシート)
Chacarera(チャカレーラ)
Zamba(サンバ)
Malambo(マランボ)
Carnavalito(カルナバリート)

となっています。

最後のCarnavalitoはみんなで踊れるといいなぁ、と思っています。ちょっと郊外ですが、お天気もよくなりそうですし、のんびりしたデモになりそうです。ぜひお越しくださいまし。